用来睡觉的桶 @[email protected]

现在忽然明白长久以来的割裂感在什么地方了：
从心理治疗的层面上讲，鼓励人们去做它想做的事情，成为想要成为的自己，或者说，成为独特的自己。人生在旷野之上，通达四面八方。
但现实的情况不是这样的，现实的情况就是，这个社会只有一个要做的事情，只有一条路，极为狭窄，走得上去就走，走不上去，别人就会踩着前面的人，往前走。
说什么要寻求内心的平静自由，心理学这种极其强调个人主义的学科还能活在现在的中国。有很大部分原因，是它提供了一个割裂的解答：你之所以矛盾，内耗，打不起精神，是因为你没有找到自己，等你找到自己，就不矛盾不内耗了。
但真正抵达那个答案的时候，发现自我并不存在，自由意志只是幻觉。自己不自己的，都是错觉。

在自律和自尽之间选择了自慰

快必獄中聽湯令山《國際孤獨等級》 自嘲單獨囚禁早已習慣一個人
https://www.inmediahk.net/node/%E7%A4%BE%E9%81%8B/%E5%BF%AB%E5%BF%85%E7%8D%84%E4%B8%AD%E8%81%BD%E6%B9%AF%E4%BB%A4%E5%B1%B1%E3%80%8A%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%AD%A4%E7%8D%A8%E7%AD%89%E7%B4%9A%E3%80%8B-%E8%87%AA%E5%98%B2%E5%96%AE%E7%8D%A8%E5%9B%9A%E7%A6%81%E6%97%A9%E5%B7%B2%E7%BF%92%E6%85%A3%E4%B8%80%E5%80%8B%E4%BA%BA

虽然overeducated and underpaid（高学历低收入）在世界范围内都常见，但是，千军万马过独木桥却毕业即失业，在中国年轻人的世界观里，真的尤其惨烈：

1. 刷学历几乎是全民信仰和唯一在阶层脚手架上站稳的方法。中国几乎所有人从小被摁着头往死里读。能比肩的只有韩国和新加坡吧。
2. 衍生出一系列匪夷所思的有毒副产品——棍棒教育，题海战术，衡水监狱模式，杨永信电击戒网瘾。
3. 为了刷学历，全家付出代价极大，金钱的健康的。关键词比如近视率，学区房，补习班，家长辞职陪读，高考完再离婚。

可是，现在的孩子毕业去向还不如当年中专包分配的爹妈。一顿操作猛如虎，二十多年沉浸式投资全打水漂。别信什么“学习是为了拓宽人生的边界，只考虑就业太俗套”。众所周知你国这个高等教育学多了人只会更傻。要是文凭连个糊口工作也找不到，还不如早早搬砖。

真的，二三十年，一切都是卷了个寂寞啊。太惨了，不流血的悲剧里最惨的之一。

感觉，我出门还是带一点现金的好。尤其是在一些老婆婆的小摊位上买东西时，就算她们有二维码付款，钱大概率也是进的儿女口袋。进去容易出来就未必了。

去菜市场买菜，看到一位婆婆的卖的豆芽韭黄都很不错，于是买了一些。付款的时候她让我们扫隔壁摊主的二维码，隔壁摊主收到后直接把零钱给她。隔壁摊主阿姨解释说婆婆的收款二维码是她孩子的。不必展开也知道，婆婆当然觉得卖两块钱豆芽，手里就能攒着两块钱回家更踏实。

N记日报 4.15

1. 香港留日学生因网上言论，回香港更换证件时遭到拘捕 #国安法 #言论自由

2. 香港九龙城泼水节后，两名男子因向警方射水枪而被拘捕 #香港警察

3. 人权律师滕彪发布许志永博士被控颠覆国家政权罪自辩词 #言论自由 #人权律师

4. 俄罗斯警方以违反同性宣传法为由，逮捕一名中国 LGBT 博主 #LGBTQ + #言论自由 #俄罗斯

英文翻译｜From Ruan Xiaohuan to "Program Thinking": How a Regular Citizen and a "Hacker" Became "Enemy of the State"?

https://ngocn2.org/article/2023-04-17-program-think-enemy-of-the-state-en/

这是报道《从阮晓寰到“编程随想”：一个普通公民和“极客”如何成了“国家的敌人”？》的英文翻译，欢迎大家转发给更多周围的朋友，让更多人关注这个案件。

Special thanks to What's Up Beijing for the translation and proofreading. Please help us to share it.

@board 想问问象友们，国内有没有能找沙发客住家的平台 哇？或者深圳有没有接受沙发客的地方，准备要去深圳实习几个月，但是不想完整租房子了