有些人认为贾碧卡亚是jcs洗白日本战争罪,但其实我真的有个问题,昨晚正好看书也看到了非常符合我的想法的一段论述:
Indelible personal memories, with time, contributed to national forgetfulness.To attend to individual memories is to see the false elements of national memories, but also the collective suffering which makes coherent myths inevitable.
虽然这一段不是在说战争罪行,而是在说乌波二战的时候的互相种族清洗和种族迁移的事情,但我觉得用来解释这里也适用。那就是,贾碧和卡亚的个人记忆无法被其他东西替代。我并不为很多日本人认为的我们很惨所以我们没有罪过辩护,因为这就像一开始德国国防军把战争都推到党卫军头上一样没有道理。只是贾碧和卡亚分别都有很苦痛的个人体验,难道你们认为这种体验是不真实的吗?贾碧和卡亚的故事重点不是洗白谁,而是两个人共同走出森林的故事,她们的可贵之处就是透过命运达成了对她们自己宝贵,对世界却微不足道的和解。我一直说jsc很温柔,到今天我也会这么说,因为他给了人渺茫但珍贵的和解。