看到商务发了沙畹的《泰山——一种中国信仰专论》的实体书,就想起朝鲜士大夫的时调《泰山吟》。我很喜欢这个,我觉得此为东亚儒教应有之审美【?】
b站地址:https://b23.tv/kuziNCO
另附上诗歌全文(其实就是复制了简介区( ……)):
泰山歌
泰山雖高是亦山 (태산수고시역산)
登登不已有何難 (등등불이유하난)
世人不肯勞身力 (세인불긍노신력)
只道山高不可攀 (지도산고불가반)
양사언(楊士彦)의 태산가(泰山歌) 태산(泰山)이 높다 하지만 하늘 아래 산이로다. 오르고 또 오르면 못 오를 리 없건만. 사람이 자기 스스로 오르지 않고 산을 높다 하는구
可以看这个知道到底唱了什么(因为不是按这个,呃,我不知道这应该怎么叫,音读?(?)还是应该叫什么,反正就是汉字音唱的)
https://www.bilibili.com/video/BV1GC4y1H7Wx/
忘了加上tag #民族小调 但这个太儒了我老想不起来(……