其实在沈清传的郭氏夫人出丧的丧舆歌里最喜欢的唱词就是沈学圭痛哭“呜呼我妻 我们的情分 夫唱妇随 同我一起走吧”之后面对送葬的亲友唱的那段“诸君亲旧 世上事虚妄空空 汝等去时 便是此路 我等去时 亦是这般”。

这段透露出如同希腊城邦时的诗歌里一样的共同的关怀，尽管这显然是既受佛教影响又根植于东亚自己民间的观念，听起来非常像宝卷讲唱里我听过的两段“想三街六市村中朋友弟兄尽送在土中 心中怎不烦恼恓惶”以及“一切恩爱有离别 一切山岩有崩缺 一切树木有摧折 一切江河有枯竭”。

但这一段的不同在我看来是因为转过身来，丧主向送葬的亲友直接诉说人的去路，倒显示出了另一层关怀，露出了一种很不同的公共性，之所以不同恰恰是“诸君亲旧们！你我去路并无不同”，脱离了他一人的悲伤，倒是像盲眼诗人在讲述神与英雄的故事之余亦会提到即便如此，英雄与神也会被剪断命运，即便阿基琉斯亦有终结之日。