China’s Economy Struggles on Covid Curbs, Property Woes
中国经济在新冠疫情和房地产危机中挣扎

The first official data for September indicated that while manufacturing improved slightly, the services industry contracted for the first time since May as virus outbreaks and the Covid Zero policy c……
9 月份的第一份官方数据显示，虽然制造业略有改善，但服务业自 5 月以来首次收缩，因为病毒爆发和 Covid 零政策 c……（中文为自动翻译，来自Bloomberg22/09/30）

阅读原文：http://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-30/china-factory-activity-shows-mild-growth-as-covid-curbs-persist
备份1：https://archive.ph/wip/RtLPf
备份2：https://web.archive.org/web/20221004071209/https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=dc9a44bc-43b3-11ed-9a34-706442447354&url=L25ld3MvYXJ0aWNsZXMvMjAyMi0wOS0zMC9jaGluYS1mYWN0b3J5LWFjdGl2aXR5LXNob3dzLW1pbGQtZ3Jvd3RoLWFzLWNvdmlkLWN1cmJzLXBlcnNpc3Q=