Before ‘quiet quitting’ in the U.S., there was ‘lying flat’ in China. How the anti-work movement swept the world’s two largest economies
在美国“静悄悄”之前，中国“平躺”。反工作运动如何席卷全球两大经济体

“I was putting in my best effort, attending extra trainings, and considering joining organizations outside of work that would help boost my career,” says West, 24. “I wanted to climb up the corporate……
24 岁的韦斯特说：“我正在尽我最大的努力，参加额外的培训，并考虑加入有助于提升我职业生涯的组织。”（中文为自动翻译，来自Fortune22/09/01）

阅读原文：http://fortune.com/2022/09/01/quiet-quitting-anti-work-job-lying-flat-china-us-economy-global/
备份1：https://archive.ph/wip/vjgye
备份2：https://web.archive.org/web/20220907203535/https://fortune.com/2022/09/01/quiet-quitting-anti-work-job-lying-flat-china-us-economy-global/