【Kuleba:乌克兰不会投降。】
Kuleba: Ukraine will not capitulate.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/kuleba-ukraine-will-not-capitulate/
【FM:普京的核威胁是企图在谈判之前对乌克兰施加压力。】
FM: Putin’s nuclear threat is an attempt to put pressure on Ukraine ahead of negotiations.
【人权监察员:210名乌克兰人死于俄罗斯袭击。】
Human Rights Ombudsman: 210 Ukrainians killed by Russian assault.
【乌克兰确认今天与俄罗斯的和谈。】
BREAKING: Ukraine confirms peace talks with Russia today.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/breaking-ukraine-confirms-peace-talks-with-russia-today/
【普京命令俄罗斯核威慑力量进入戒备状态】
BREAKING: Putin orders Russian nuclear deterrent forces on alert.
【在猛烈的防御中,乌克兰失败了俄罗斯的战役胜利计划】
Amid fierce defense, Ukraine fails Russian blitz victory plans
英文原文:https://kyivindependent.com/national/amid-fierce-defense-ukraine-fails-russian-blitz-victory-plans/
【报告表明白俄罗斯准备向乌克兰派遣军队 加入普京的战争】
Reports suggest Belarus prepares to send its troops to Ukraine, joining Putin in war
【突破:乌克兰、俄罗斯于2月27日 于今天谈判】
BREAKING: Ukraine, Russia to negotiate today, on Feb. 27.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/breaking-ukraine-russia-to-negotiate-today-on-feb-27/
【乌克兰在海牙对俄罗斯提起诉讼。】
Ukraine files lawsuit against Russia at the Hague.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/ukraine-files-lawsuit-against-russia-at-the-hague/
【下午2时54分在基辅中心听到一声爆炸声。】
A loud explosion was heard in Kyiv center at 2.54 p.m.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/a-loud-explosion-was-heard-in-kyiv-center-at-2-54-p-m/
【俄国寡头米哈伊尔·弗里德曼(Mikhail Fridman)说:「我只能加入那些渴望结束流血的人。】
Russian oligarch Mikhail Fridman: ‘I can only join those whose ardent desire is to end the bloodshed.’
【日本与西方盟国一道,将许多俄罗斯银行从SWIFT中驱逐出去。】
Japan joins Western allies to eject many Russian banks from SWIFT.
【Klitschko:2月24日以来在基辅有9名平民被杀,其中包括一名儿童。】
Klitschko: 9 civilians, including one child, killed in Kyiv since Feb. 24.
【Zelensky请瑞士于2月28日在日内瓦举行停火会谈,】
Zelensky asks Switzerland to hold ceasefire talks in Geneva on Feb. 28, Ukrainska Pravda reported.
【乌克兰完全控制哈尔科夫, 哈尔科夫州州长Oleh Snegubov说。】
Ukraine has full control over Kharkiv, Governor of Kharkiv Oblast Oleh Snegubov says.
【下午1点37分左右在基辅市中心附近听到三次大爆炸声。】
Three large explosions heard near the center of Kyiv around 1:37 p.m.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/three-large-explosions-heard-near-the-center-of-kyiv-around-137-p-m/
建议使用DeepL翻译进行确认
【俄罗斯给乌克兰的最后期限是2月27日下午3时,以便决定是否在白俄罗斯举行会谈。】
Russia gives Ukraine a deadline of 3 p.m. on Feb. 27 to decide whether to meet for talks in Belarus.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/russia-gives-ukraine-a-deadline-of-3-p-m-on-feb-27-to-decide-whether-to-meet-for-talks-in-belarus/
建议使用DeepL翻译进行确认
【Truss:除非俄罗斯从乌克兰撤军,否则不谈判】
Truss: No talks until Russia withdraws troops from Ukraine
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/truss-no-talks-until-russia-withdraws-troops-from-ukraine/
建议使用DeepL翻译进行确认
【妇女在乌克兰的防空洞里生6个婴儿】
Women give birth to 6 babies in Ukraine’s bomb shelters
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/women-give-birth-to-6-babies-in-ukraines-bomb-shelters/
建议使用DeepL翻译进行确认
【Lukashenko证实,从白俄罗斯向乌克兰发射火箭,威胁加入对乌克兰的战争。】
Lukashenko confirms rockets fired at Ukraine from Belarus, threatens to join war on Ukraine.
英文原文:https://kyivindependent.com/uncategorized/lukashenko-confirms-rockets-fired-at-ukraine-from-belarus-threatens-to-join-war-on-ukraine/
建议使用DeepL翻译进行确认
基辅独立媒体是乌克兰的英语媒体,由因捍卫编辑独立而被《基辅邮报》解雇的记者创建。
The Kyiv Independent is Ukraine’s English-language media outlet, created by journalists who were fired from the Kyiv Post for defending editorial independence.
本Bot为非官方转发,中文翻译使用开源模型完成。若希望获得更多一手消息,请follow 乌克兰独立新闻社bot @unian
许多内容是转发自乌克兰当地媒体或国际媒体的新闻,原文链接点击进入后请再次点击标题进行跳转。如果点击进入后没有跳转链接也没有其他内容,那这条就是一个即时短新闻。